Manga Prekuel Tokyo Ghoul, “Tokyo Ghoul [Jack]” Dapatkan Adaptasi Anime

Baca selengkapnya »

Kisah masa muda sang investigator terkuat Kishou Arima yang diulas di manga prekuel Tokyo Ghoul [Jack] Akhirnya juga akan diadaptasi menjadi anime.

Akun twitter resmi Tokyo Ghoul anime mengumumkan bahwa manga yang juga dikarang oleh Sui Ishida ini dikonfirmasi akan dapatkan OVA khusus. Sayang selain info bahwa OVA ini akan tayang tahun 2015, belum ada info lain yang diumumkan.

[Jack] mengisahkan tentang masa muda Kishou Arima dan Taishi Fura sebelum mereka bergabung menjadi salah satu investigator elit yang muncul di manga utama Tokyo Ghoul. Bersama mereka menyelidiki kematian teman Taishi dan mengejar ghoul yang bernama “Lentera”.

credit: JOI

Manga Prekuel Tokyo Ghoul, “Tokyo Ghoul [Jack]” Dapatkan Adaptasi Anime

Posted by : JPRis

Date :Sabtu, 28 Maret 2015

With 0komentar

Tag : Anime, Berita, Fall 2014, Jepang, Manga, OVA, Winter 2015

[LIRIK LAGU] Unravel (OP Tokyo Ghoul)

Baca selengkapnya »

Judul: Unravel

Artis: TK from Ling tosite sigure 

Anime: Tokyo Ghoul (OP 1)

教えて　教えてよ　その仕組みを　僕の中に誰がいるの？
壊れた　壊れたよ　この世界で　君が笑う　何も見えずに
Oshiete yo oshiete yo sono shikumi o boku no naka ni dareka iru no?
Kowareta kowareta yo kono sekai de kimi ga warau nanimo miezu ni
— Katakan padaku, katakan padaku bagaimana cara kerjanya, Seseorang yang ada di dalam diriku?
— Hancur, aku hancur tapi di tengah dunia ini kau tersenyum, tak melihat apa-apa

壊れた僕なんてさ　息を止めて
ほどけない　もう　ほどけないよ　真実さえ　freeze
壊せる　壊せない　狂える　狂えない
あなたを見つけて　揺れた
Kowareta boku nante sa iki o tomete
Hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae freeze
Kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
Anata o mitsuketa yureta
— Tiap aku hancur, aku menahan napas
— Tak terpisahkan, tak bisa lagi dipisahkan, bahkan sebenarnya telah membeku
— Aku hancur, tak terhancurkan, gila, tak bisa kehilangan kewarasanku
— Aku menemukanmu, dan aku gemetar

歪んだ世界にだんだん僕は透き通って見えなくなって
見つけないで　僕のことを　見つめないで
誰かが描いた世界の中で　あなたを傷つけたくはないよ
覚えていて　僕のことを　鮮やかなまま
Yuganda sekai ni dandan boku wa sukitoutte mienakunatte
Mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
Dareka ga egaita sekai no naka de anata o kizutsuketaku wa nai yo
Oboetete boku no koto o azayakana mama
— Di dunia yang terdistorsi ini secara bertahap aku berubah transparan
— Jangan menemukanku, jangan menatapku
— Di dunia yang orang lain rancang, aku tak ingin menyakitimu
— Ingatlah aku sebagai diriku yang hidup

無限に広がる孤独が絡まる　無邪気に笑った記憶が刺さって
動けない　動けない　動けない　動けない　動けない　動けないよ
unraveling the world
Mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru mujaki ni waratta kioku ga sasatte
Ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai yo
unravelling ghoul
— Kesepian membelit karena menyebar tak terbatas seraya kenangan saat aku tersenyum polos menembusku
— Aku tak bisa bergerak, tak bisa bergerak, tak bisa bergerak, tak bisa bergerak, tak bisa bergerak, tak bisa bergerak
— Mengungkapkan ghoul

変わってしまった　変えられなかった
２つが絡まる　２人が滅びる
壊せる　壊せない　狂える　狂えない
あなたを汚せないよ　揺れた
Kawatte shimatta kaerarenakatta
Futatsu ga karamaru futari ga horobiru
Kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
Anata o kegasenai yo yureta
— Aku telah berubah dan tak bisa kembali lagi
— Dua orang terjalin, keduanya jatuh dalam kematian
— Aku hancur, tak terhancurkan, gila, tak bisa kehilangan kewarasanku
— Tak sanggup mengotorimu, aku gemetar

歪んだ世界にだんだん僕は透き通って見えなくなって
見つけないで　僕のことを　見つめないで
誰かが仕組んだ孤独な罠に　未来がほどけてしまう前に
思い出して　僕のことを　鮮やかなまま
Yuganda sekai ni dandan boku wa sukitoutte mienakunatte
Mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
Dareka ga shikunda kodokuna wana ni mirai ga hodokete shimau mae ni
Omoidashite boku no koto o azayakana mama
— Di dunia yang terdistorsi ini secara bertahap aku berubah transparan
— Jangan menemukanku, jangan menatapku
— Di dunia yang orang lain rancang, aku tak ingin menyakitimu
— Ingatlah aku sebagai diriku yang hidup

忘れないで　忘れないで　忘れないで　忘れないで
Wasurenaide wasurenaide wasurenaide wasurenaide
— Jangan lupakan, jangan lupakan, jangan lupakan, jangan lupakan

変わってしまったことに　paralyze
変えられないことだらけの　paradise
覚えていて　僕のことを
Kawatte shimatta koto ni paralyze
Kaerarenai koto darake paradise
Oboetete boku no koto o
— Aku dilumpuhkan oleh fakta bahwa aku telah berubah
— Dalam surga penuh dengan hal yang tak bisa diubah
— Ingatlah aku

教えて　教えて　僕の中に誰がいるの？
Oshiete oshiete boku no naka ni dareka iru no?
— Katakan padaku, katakan padaku, seseorang yang ada di dalam diriku?

credit: furahasekai

[LIRIK LAGU] Unravel (OP Tokyo Ghoul)

Posted by : JPRis

Date :Selasa, 10 Maret 2015

With 0komentar

Tag : Anime, Fall 2014, Lirik Lagu, OST Anime

[LIRIK LAGU] Hikaru Nara (OP Shigatsu wa Kimi no Uso)

Baca selengkapnya »

Judul: Hikaru Nara
Artis: Goose House
Anime: Shigatsu wa Kimi no Uso (OP 1)

Romaji:
ameagari no niji mo rin to saita hana mo irodzuki afuredasu
akaneiro no sora aogu kimi ni ano hi koi ni ochita

shunkan no doramchikku firumu no naka no hitokoma mo
kienai yo kokoro ni kizamu kara

kimi da yo kimi nanda yo oshietekureta
kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
kanashimi mo egao ni mou kakusanaide
kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara

nemuri mo wasurete mukaeta ashai ga yatara to tsukisasaru
teikiatsu hakobu zutuu datte usureru kimi ni aeba
seijaku wa romanchikku koucha ni toketa shugaa no you ni
zenshin ni meguru yo kimi no koe

kimi da yo kimi nanda yo egao o kureta
namida mo hikaru nara ryuusei ni naru
kizutsuita sono te o mou hasanaide
negai o kometa sora ni ashita ga kuru kara

michibiitekureta hikari wa kimi da yo
tsurarete boku mo hashiridashita
shiranu ma ni kurosu shihajimeta
hora ima da soko de hikaru nara

kimi da yo kimi nanda yo oshietekureta
kurayami wa owaru kara

kimi da yo kimi nanda yo oshietekureta
kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
kanashimi mo egao ni mou kakusanaide
kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara

kotae wa itsudemo guuzen? hitsuzen?
itsuka eranda michi koso unmei ni naru
nigirishimeta sono kibou mo fuan mo kitto futari o ugokasu hikari ni naru kara


Bahasa Indonesia:
Setelah hujan reda, aku melihat pelangi di langit dan bunga memancarkan cahaya yang indah
Saat itu aku melihatmu sedang memandangi langit sore, aku sadar telah jatuh cinta padamu

Bahkan sekilas bingkai dari film dramatis ini takkan memudar
Karena ku 'kan lekatkan semuanya ke dalam hatiku

Dirimu, dirimulah! Orang yang 'buatku menyadari
Andai kita bisa menyinari kegelapan, langit akan menjadi berbintang
Kesedihan 'kan berubah jadi senyuman, jadi jangan disembunyikan lagi
Setiap bintang-bintang yang berkelap-kelip ini 'kan menyinarimu

Cahaya pagi yang aku sambut, setelah lupa untuk terlelap, amat terik cerahnya
Saat melihatmu, ketegangan di kepalaku bahkan mereda
Keromantisan yang membisu, bak gula yang meleleh ke dalam teh hitam
Seraya suaramu berputar-putar di sekujur tubuhku

Dirimu, dirimulah! Orang yang beriku senyum ini
Jika kita bisa membuat air mata yang bersinar, itu 'kan 'jadi bintang jatuh
Tanganmu t'lah terluka, tapi jangan pernah lepaskannya lagi
Dari langit yang terpenuhi keinginan, hari esok 'kan segera datang

Cahya yang membimbingku adalah dirimu
Dan aku pun ditarik karenanya
Sebelum kusadarim kita mulai sebrangi jalan itu
Sekaranglah saatnya! Jikalau kita hanya bisa bersinar di sini

Dirimu, dirimulah! Orang yang 'buatku menyadari
Andai kita bisa menyinari kegelapan, langit akan menjadi berbintang
Kesedihan 'kan berubah jadi senyuman, jadi jangan disembunyikan lagi
Setiap bintang-bintang yang berkelap-kelip ini 'kan menyinarimu

Apakah jawaban selalu datang kebetulan? Kebutuhan?
Jalan yang kita pilih akan menjadi takdir kita
Itulah harapan dan kecemasan yang kita pikul Menjadi cahaya yang membimbing kita lebih jauh lagi

credit: miekokazuko.blogspot.com

[LIRIK LAGU] Hikaru Nara (OP Shigatsu wa Kimi no Uso)

Posted by : JPRis

Date :

With 0komentar

Tag : Anime, Fall 2014, Lirik Lagu, OST Anime